This Letter About ‘Coco’ & The Importance Of Representation Will Bring Tears To Your Eyes

Ad failed to load

Disney Pixar's Coco has already proven itself to be a big hit, earning both rave reviews and box office dollars. But aside from just being an entertaining family movie, Coco's success is also sending out an important message about diversity on-screen. The film, which celebrates Mexico's Día de los Muertos tradition, is Pixar's first film to feature non-white characters in lead roles, and has an all-Latinx cast, who speak in both Spanish and English during the film. And the impact has been significant: this letter about Coco and the importance of representation is a heartwarming reminder that inclusion matters.

It's a pretty big deal that Pixar made a film like Coco, which offers up a beautiful story about Mexican culture that isn't based on stereotypes or which just ends up feeling like 90 solid minutes of cultural appropriation. That's because everyone benefits when art and popular culture aren't automatically filtered through a white-person lens, and when non-white children can grow up actually seeing characters in TV and movies that look and talk and live like they do. If you've never experienced feeling like an outsider because of your skin color or ethnicity, that may not always be obvious, but on Thursday, Coco director Lee Unkrich shared an email from a Mexican-American fan that perfect explained what the impact of representation really looks like.

Ad failed to load

In the email, the writer explains that she had grown up watching Pixar movies, and that they hold a special place in her heart. But unlike the other films, Coco was special to her for reasons that had nothing to do with childhood nostalgia.

As much as it matters that the characters and the story depicted Mexican culture, the writer of the note explained that it was just as important — if not more — that the film wasn't just being played in English, but that it was also available in theaters throughout the country with either Spanish dubbing or Spanish subtitles.

Ad failed to load

That might not seem like a big deal to fluent English speakers, but the writer of the email shared that her parents' English isn't that strong, and as kids, she and her sisters found it was a struggle to try and watch a movie together as a family. These days, of course, it's easy to just add Spanish subtitles to movies, or find versions with Spanish dubbing online or on DVD, but if you want to see a movie in the actual theater? You're still basically stuck watching it in English.

The decision to make Coco available in both Spanish and English meant that the writer of the note was able to take her mother to see the film with her — marking the first time in 30 years that she had actually been to a movie theater. What's more is that it was the first time ever that the two were able to go see a movie together, and there was absolutely no translation required.

Ad failed to load

For many of us, Coco is just a fun movie we might take our kids to see. But for immigrants who might struggle with the language (and presumably even those who don't), it breaks down a huge barrier, and one that often leaves them feeling as though they don't quite belong in their adopted country. As the writer of the note explained,

Ad failed to load

Leaving your home country to try and provide a better life for yourself and your family can't be even remotely easy, and when it involves learning an entirely new language, it's even more difficult. And for Mexican immigrants specifically, the current political climate seems like it would only heighten any already-existing feelings of not being welcome.

Going to see a movie in a theater might not seem like something that would feel particularly meaningful, but in this case, it made a huge impact. And it's a reminder that, while some may dismiss the call for greater diversity on-screen as being a reflection of the so-called "political correctness" that became so maligned during the election, the truth is that it's really about letting often-marginalized Americans feel as though they belong. And as much as Coco clearly made a difference, hopefully it will just be the beginning.

Ad failed to load

Check out Romper's new video series, Romper's Doula Diaries:

Watch full episodes of Romper's Doula Diaries on Facebook Watch.

Ad failed to load
Must Reads

21 Moms Share The Most Surprising Part About Having A C-Section

Honestly, I don't think we, as a culture, talk about C-sections nearly enough, especially considering so many mothers experience them. And because of a number of factors, the little we do talk about it always seems to be a familiar narrative: "It's n…
By Jamie Kenney

13 Yummy Instant Pot Recipes To Make Under 30 Minutes

An Instant Pot seems to be the must-have appliance in every kitchen these days. If you are anything like me and never knew the beauty of a Instant Pot, you are about to have your life changed. Basically, you put some ingredients into a pot, set the t…
By Kristin Manna

9 Things The First Six Months Of Motherhood Will Teach You About Your Baby

Personally, the first six months of motherhood was a mixed bag. I learned some harsh lessons about myself that made taking care of my baby seem overwhelming. For example, I was clueless, and no amount of research could help me feel like anything but …
By Steph Montgomery

These Photos Of North West Then & Now Will Take You On A Sweet Trip Down Memory Lane

When Kim Kardashian welcomed her first daughter, North West, with her husband, Kanye West, in 2013, her whole life was changed. The social media and reality TV star became a mom for the first time and her Instagram presence took a very adorable turn.…
By Casey Suglia

11 Photos You *Must* Take During The Last Days Of Your Pregnancy

During my first pregnancy, I took a photo each week to document my growing belly. I stopped around 36 weeks, though. I hated how I looked in those pictures, and didn't think I'd want to relive those moments. I was wrong. My second pregnancy was a dum…
By Steph Montgomery

This Is What It Means If Your Pregnancy Test Changes Overnight

The time between when a woman suspects she might be pregnant and when it is confirmed for sure is the longest of her life. Regardless of whether you are hoping for a positive or a negative result, the odds are good that you are sweating bullets when …
By Shannon Evans

6 Red Flags To Definitely Look Out For After Your Baby Falls

The first time my infant son tried to take a few steps, he tumbled and bumped his head on the coffee table. My blood turned to ice in my veins and I froze. There truly isn't anything quite like the feeling a parent gets when their little one gets hur…
By Sarah Bunton

These 9 Instant Pot Recipes Will Make Even The Pickiest Eater Happy At The Table

Like any parent, I've had my share of parenting hits and misses, but one of my favorite "wins" is my daughter's diverse palate. I don't even know if I can take credit for it, but I would like to think I had something to do with her love for lentils, …
By Caroline Shannon-Karasik

Turns Out, Kim Kardashian's Favorite Mom Products Look A Lot Like Your Own Faves

Being a mom is really hard work, especially for the first few months, and Kim Kardashian West is no different in that regard. Now the mother of three, Kardashian says that there are a few products she just can't live without when it comes to raising …
By Abi Berwager Schreier

Soda Might Hurt Your Fertility, Study Says, & Here's What You Can Do

Who doesn't love sugary drinks? I stopped drinking soda years ago, but I still love gulping down those fancy Starbucks coffee beverages. I don't have a big sweet tooth, but I am a sucker for sugar-sweetened beverages every now-and-then. Turns out, th…
By Annamarya Scaccia

10 Things No One Tells You About Having A Baby In Your 30s

If you're like me, you evaluate the pros and cons of any major life decision. When my husband and I were considering starting a family, I thought about my career, education, and financial stability. I wanted to know how a pregnancy and childbirth wou…
By Steph Montgomery

This Woman Thought She Had An Eyelash Stuck In Her Eye. Then It Moved.

I'm not a person who is easily icked out. As a kid, I collected bugs and thought I was going to be an entomologist and asked Santa Claus for ant farms and nets to catch bees. I'm still super curious about anything that flies and crawls, which might s…
By Karen Fratti

5 Red Flags Your Toddler Isn't Eating Enough

Toddlers are notoriously picky eaters, at least in my experience. You offer mashed potatoes, they want french fries. You give them crackers, they scream for chips. It's frustrating, to be sure, but it's usually their way of vying for independence. It…
By Candace Ganger

35 Moms Share The Most Disgusting Things Their Husbands Do

I'm a human being who revels in challenges. I like when people present me with one, especially if they don't think I can meet or succeed it, and I like taking a challenge on, especially if it's unexpected. So when I aimed to uncover the most disgusti…
By Jamie Kenney

How Having Kids In Your 20s Affects You Later In Life

For parents, like myself, who had kids in their 20s, there are a number of questions that come to mind. When you're deciding what your future will look like, you'll likely consider what this means for your health, career, and more down the line. Thin…
By Tessa Shull

Study: Drinking Two Glasses Of Wine A Day Is Good For Your Mind — Here's Why

There’s more scientific proof that a daily drink or two isn't necessarily a bad thing and could have a place in an overall healthy lifestyle. A new study out of the University of Rochester Medical Center (URMC) in New York found that — in mice, at le…
By Tiffany Thomas

8 "Mistakes" I'm Glad I Made During My First Pregnancy

As an adult, I've learned you never really stop hating being told what to do. When I was pregnant I was getting instructions at every turn, from doctors, relatives, and complete strangers on the subway. I would nod and smile but then go about making …
By Liza Wyles

Research Says Eating Carbs Can Lead To A Healthy Pregnancy, So Bring On The Pasta

In the world of me, no food is better than bread. I know it's supposed to be pretty terrible for you, high in calories, low in protein, and full of that modern-day demon, gluten... but guys, it's really yummy. Especially warm out of the oven, when th…
By Jen McGuire

These Photos Of Prince George Then & Now Will Give You Serious Baby Fever

The Duke and Duchess of Cambridge are expecting their third child in Spring 2018. With all of the excitement surrounding the new baby, it's easy to forget all of the good times that have already passed. The couple's eldest is already well into the sc…
By Azure Hall

This Is, Hands Down, The *Grossest* Thing Babies Do Inside The Womb

Your baby's life in the womb may be safe and warm, but it's also kind of grody. Seriously, the whole process of growing into a human being includes more than a few icky moments along the way. But this is the grossest thing babies do inside the womb b…
By Lindsay E. Mack