Bryan Bedder/Getty Images Entertainment/Getty Images

Univision Reporter Booed For Speaking Spanish, But She's Not Backing Down

Ad failed to load

Make America heckle again? A Univision reporter was booed for speaking Spanish and talking about Donald Trump during a graduation ceremony at California State University, Fullerton this week. Commencement speaker Maria Elena Salinas, a Peabody-award winning anchor for the Spanish language network, was reportedly called “trash” during her speech to CSU graduates.

Roughly 37 percent of CSUF students are Hispanic, and Salinas, who was raised by immigrants in California, chose to address the Latinos in the audience during her speech to CSU’s College of Communications directly. She spoke in Spanish to the Latino graduates and their parents about how proud she was of this generation. Then things started going downhill.

Denise De La Cruz, a graduate who attended the ceremony and wrote about her experience for OC Weekly, said, Salinas' speech “was well-received until it became a little too Latino-centric for some.”

Ad failed to load

“The Univision broadcaster began specifically congratulating Latino journalism graduates for what seemed like a large chunk of her speech," De La Cruz wrote. At that point, non-Hispanic students reportedly began shouting “What about us?” when Salinas stared speaking in Spanish. The California-native wished students well, in Spanish, on their “future in this country.” De La Cruz suggested this interruption was a bid by students to make Salinas “switch to a more inclusive tone.”

When she switched back to English, Salinas noted that it was wonderful being able to deliver her speech in two languages (English and Spanish), which elicited a round of applause from the crowd.

Ad failed to load

Some audience members also took offense when Salinas’ speech became, according to De La Cruz, “blatantly anti-Trump.” The anchor addressed the presumptive Republican presidential nominee’s rise and offered journalism students advice on how to “use the tools of the media to rebut political figures.”

“They blame us so much for so many things,” Salinas told the crowd of communications students. “Now they’re even blaming us, the media, for creating Donald Trump. Imagine that.”

leaked@news on YouTube
Ad failed to load

At this point, you can hear anonymous audience members heckling the speaker in a YouTube video of the event, although you can’t make out exactly what they are saying. “Isn’t that terrible?” the Spanish-language reporter continued ignoring the jeers. “But we didn’t [create Trump], right? Who did it?” she asked rhetorically. “I don’t know. Who did it? But they’re to blame.”

Attendants, like De La Cruz, claimed they heard the crowd calling Salinas “trash” and demanding she “get off the stage.”

Salinas responded to the criticism on Twitter. “I didn’t hear what they said,” the reporter wrote. “But if they complained about me speaking in Spanish it’s sad racism is on the rise.”

Ad failed to load

“It’s really sad that people can turn such a special moment into a racial war,” Salinas said in an interview with The Washington Post on Tuesday. “Because it seems like that is what happened.” She continued,

I don’t think I insulted anyone by saying a few words in Spanish to the parents. The whole speech was directed to everyone. … I think the message is, we have to cool down the intolerance right now, we really do. This is ugly, what’s happening in the country.
Ad failed to load

A two-part series on xenophobia Salinas did for Univision had just aired on Thursday and Friday, a fact that disheartened the long-time reporter. “Two days after my xenophobia series aired, this happens. It’s really sad, what’s happened to our country.”

Salinas has received both praise and criticism for her commencement speech, especially on Twitter. One student responded to her comments, claiming the boos weren’t the result of racism but because they felt her comments were only directed to Latino students, excluding others. Salinas simply replied, “Unless you’re Native American we are all from immigrant families.”

Ad failed to load

Another graduate said the students were booing the anchor for infusing her commencement speech with divisive political opinions.

Not everyone in the crowd found Salinas’ speech distasteful. Indeed, there were several rounds of cheers and applause throughout. One supporter tweeted their dismay at those who chose to boo and heckle. “When @MariaESalinas is delivering a beautiful keynote speech at a graduation & racist white people r flipping her off & yelling obscenities.”

Ad failed to load

Salina retweeted and replied to the comment saying, “That’s not the ‘America’ we want.” Indeed, it isn’t.

Ad failed to load
Must Reads

The Reason Why Babies Smile At You Will Seriously Make You Smile

Whether you're currently the recipient of your own baby's sweet smiles or you just seem to be a magnet for baby grins in general, you might find yourself wondering why babies are always smiling at you. Sure, you could be a 'smile whisperer' but scien…
By Kate Miller

8 Ways Your Baby Is Trying To Say That, Yes, You Are Their Favorite

For a baby to show a preference for a specific person is not only normal, but an essential part of their development. Babies need to form strong attachments to their caregivers for their emotional, social, and physical wellbeing. Usually, but not alw…
By Kimmie Fink

10 Reasons Why I Won't Apologize For Giving My Toddler A Pacifier

My first child had no interest in a pacifier. I tried a couple times to get him to take one, but he always spat them out and gave me an incredulous, judgmental look. But my second? It was love at first suckle. And after a while, the incredulous, judg…
By Jamie Kenney

Being A Dog Parent Prepared Me For Having A Baby, Really

I’ve always wanted kids; I was never as sure about raising a puppy. Then I spent six months living with someone who brought home an eight-week-old golden retriever puppy, and I see no way to make it out of that experience claiming not to love dogs. I…
By Heather Caplan

20 Of The Most Popular Unisex Names Of All Time, That You'll Be Hearing More Of For Sure

You might think of unisex names as a fairly recent trend, but the truth is these versatile monikers have been commonly used throughout history (well, some more commonly than others). That's why the team over at recently compiled a list of t…
By Jacqueline Burt Cote

How To Have A Date Night With No Babysitter, Because It's Easier Than You Think

After having children, many couples feel that their love lives immediately go out the window, but it's so important to make your romantic life a priority so both you and your partner can be the best versions of yourselves you can be. As we all know, …
By Abi Berwager Schreier

9 Ways Baby No. 3 Made My Family Feel Complete

My husband and I decided to have another baby right after we got married and, well, we had no idea what we were getting into. I got pregnant right away, endured a high-risk pregnancy, and, before I knew it, my third baby had arrived. Together, we emb…
By Steph Montgomery

8 Stereotypes About New Dads That Are *Totally* True

Much like new mothers, new fathers have a lot on their plate. Parenting can be scary and complex, especially at first and regardless of your gender. People want to do right by their kids, after all. And since all new parents are a hot mess, dads are …
By Priscilla Blossom

8 Differences Between Being Pregnant In Your 20s Vs 30s, According To Science

Whether you're planning a pregnancy, or just thinking about your future family, it's typical to think about things like child-spacing, how many kids you want, and when to start trying to conceive. When making your pro/con list, you might also conside…
By Steph Montgomery

16 Moms Share Remedies For Their Most Intense Chocolate Cravings During Pregnancy

For better or worse, pregnancy is usually synonymous with odd cravings. Sure, there are the stereotypical combos like pickles and ice cream that plague gestating women the world over, but there are other mind-boggling combinations, too, including but…
By Candace Ganger

Putting Sunscreen On Your Kid Doesn't Have To Be A Fight — Here's How To Do It

I am almost translucent, so me and sunscreen are basically besties at this point. Even though my children are beautifully deep brown thanks to my husband's genetics, I still slather them like biscuits being buttered because I refuse to take risks wit…
By Cat Bowen

7 Things A Mom Really Means When She Says She Doesn't Want Anything On Mother's Day

Every year my family asks me what I want for Mother's Day, and every single year I tell them the same thing: Nothing. So, by now, they know that when I say "nothing" I absolutely do not mean "nothing." In fact, there are more than a few things a mom …
By Candace Ganger

19 Moms Share The Way They Cured Their Pregnancy Comfort Food Cravings

I was obnoxiously sick during the first trimester with, "lucky" for me, both of my pregnancies. For the first three months I lived on saltines, lemonade, and fresh bread. Once I was able to eat, however, all I wanted was savory and sweet comfort food…
By Dina Leygerman

8 Fascinating Facts About Babies Born In May, The Luckiest Month Of All

The height of all things fresh and springy, May is an excellent month to have a baby. It's a time of growth, graduations, and outdoor celebrations. And these fascinating facts about May babies will give you more reasons than ever to appreciate childr…
By Lindsay E. Mack

I Used To Judge Formula-Feeding Moms — Until I Became One

The other patrons in the hip Brooklyn restaurant probably couldn’t care less what I was feeding my baby, but I’ll always remember the shame I felt as I quickly mixed up his bottle of formula in front of them. I admitted to my childless friend that I …
By Katherine Martinelli

7 White Lies It’s Necessary To Tell To Keep Your Relationship Healthy

Telling lots of lies typically isn't associated with a healthy, strong, lasting relationship, and that's still certainly true, but not all lies are exactly the same. Though you've probably heard from someone at least once or twice that the lie they t…
By Lauren Schumacker

The Skinny Jeans That Saved Me Postpartum

Accepting my post-pregnancy body is hands-down one of the most difficult things I’ve ever done. It’s something that I still work on every single day. During my first pregnancy, I was 20 years old, so I managed to bounce back quickly. In fact, I dropp…
By Allison Cooper

7 Ways Your Baby Is Trying To Say They Feel Safe

In those first weeks of new motherhood, it can feel like you need an interpreter for your newborn. With their limited means of communication, figuring out what message your baby is trying to get across to you can be a challenge. With time, however, y…
By Kimmie Fink

Here's Why Dogs Are Obsessed With Babies' Poop, According To Science

Most family dogs seem to understand babies, and they're more than happy to make friends with the newest member of the pack. It's adorable... for the most part and until you go to change your little one's diaper. Suddenly, you're wondering why dogs ar…
By Lindsay E. Mack

6 Signs You're Meant To Have A Big Age Gap Between Kids

There's a five year age difference between my two children, to the day. Their age gap wasn't planned but, for a variety of reasons, works well for our family. And since I was so focused on having a second baby, I totally overlooked the signs that wou…
By Candace Ganger

My Dog Knew I Was Pregnant Before My Family Did

Growing up, I was 100 percent sure I'd be a mom one day. To a dog, that is. My baby plans came later. And once my husband and I were sure we wanted both a dog and a baby, we'd add to our joint dog-and-baby name list over Sunday brunch or on date nigh…
By Melissa Mills